Do wynajęcia wyjątkowy, reprezentacyjny apartament w zabytkowej kamienicy z końca XIX wieku, położonej przy jednej z najbardziej prestiżowych ulic Śródmieścia.

Nieruchomość zachwyca klasyczną architekturą, przestrzenią i niepowtarzalnym klimatem przedwojennej Warszawy, łącząc elegancję z komfortem codziennego życia.

W skład apartamentu wchodzą:

• przestronny salon z zabytkowym piecem kaflowym, bogatą sztukaterią i ozdobnymi portalami drzwiowymi
• dwie duże, jasne sypialnie
• dodatkowy pokój - idealny na trzecią sypialnię, gabinet, jadalnię lub pokój gościnny
• oddzielna, funkcjonalna kuchnia (piekarnik, płyta grzewcza, zmywarka)
• łazienka z prysznicem
• przestronny hol

Wysokie sufity, duże okna i oryginalne detale architektoniczne tworzą wnętrze o wyjątkowym, ponadczasowym charakterze.

NOTA HISTORYCZNA

Kamienica została wybudowana w 1899 roku jako reprezentacyjny budynek czynszowy. Przetrwała II wojnę światową i do dziś zachowała swój oryginalny styl: sztukaterię, wysokie kondygnacje oraz klasyczną elewację.

To jeden z nielicznych adresów w centrum Warszawy, który łączy historię z prestiżem i nowoczesnym standardem życia.

LOKALIZACJA - SERCE ŚRÓDMIEŚCIA

Apartament znajduje się w bezpośrednim sąsiedztwie:

• metra i tramwajów
• renomowanych restauracji i kawiarni
• butików i punktów usługowych
• teatrów i instytucji kultury
• terenów spacerowych

Doskonała komunikacja z każdą częścią miasta.

ATUTY NIERUCHOMOŚCI

• prestiżowy adres - ul. Mokotowska
• zabytkowa kamienica z windą
• wysokość 3,3 m
• dwa balkony
• oryginalny piec kaflowy i sztukateria
• elastyczny układ pomieszczeń
• mieszkanie jest dwustronne - bardzo widne
• idealne połączenie stylu i funkcjonalności
• możliwość wynajmu z meblami lub bez

DLA KOGO?

Apartament idealny dla:

• kadry managerskiej i ekspatów
• par i rodzin
• osób pracujących zdalnie (gabinet)
• miłośników kamienicznego klimatu
• firm poszukujących reprezentacyjnej siedziby

English version
For Rent: A Unique, Prestigious Apartment in a Historic Tenement House from the Late 19th Century, located on one of the most prestigious streets in the city center.

The property impresses with its classical architecture, generous space, and the unmistakable atmosphere of pre-war Warsaw, combining timeless elegance with everyday comfort.

THE APARTMENT CONSISTS OF:

• a spacious living room with a historic tiled stove, rich stucco decorations, and ornamental door portals
• two large, bright bedrooms
• an additional room — ideal as a third bedroom, study, dining room, or guest room
• a separate, fully functional kitchen (oven, cooktop, dishwasher)
• a bathroom with a shower
• a spacious entrance hall

High ceilings, large windows, and original architectural details create an interior with a truly exceptional, timeless character.

HISTORICAL NOTE

The tenement house was built in 1899 as a representative rental building. It survived World War II and has retained its original style to this day, including decorative stucco, high ceilings, and a classic façade.

It is one of the few addresses in central Warsaw that seamlessly combines history, prestige, and a modern standard of living.

LOCATION - THE HEART OF THE CITY CENTER
The apartment is located in the immediate vicinity of:

• metro and tram lines
• renowned restaurants and cafés
• boutiques and service points
• theatres and cultural institutions
• walking and recreational areas
• Excellent public transport connections to all parts of the city.

PROPERTY HIGHLIGHTS

• prestigious address - Mokotowska Street
• historic tenement house with an elevator
• ceiling height of 3.3 m
• two balconies
• original tiled stove and decorative stucco
• flexible layout
• dual-aspect apartment - very bright
• perfect blend of style and functionality
• available furnished or unfurnished

IDEAL FOR
The apartment is perfect for:

• executives and expatriates
• couples and families
• remote workers (home office)
• lovers of historic tenement-house interiors